 |
| 德语 | 俄语 |
| Brand in der Seite | клеймо на поле (шкуры) |
| Druck von beiden Seiten | двухсторонняя печать |
| Druck von beiden Seiten | двухсторонняя набивка |
| gute Seite | лицевая сторона |
| linke Seite | изнанка |
| linke Seite des Gewebes | изнанка ткани |
| nasse Seite | прядильная сторона (машины непрерывного формования комплексных нитей) |
| ohne verkehrte Seite | двусторонний (о ткани) |
| rechte Seite | лицевая сторона |
| Seite-an-Seite-Bikomponentenfaser | бикомпонентное волокно структуры "бок о бок" |
| Seiten-Rapport | раппорт по ширине (печатных тканей) |
| trockene Seite | крутильная сторона (машины непрерывного формования комплексных нитей) |
| trockene Seite | "сушильная" сторона (машины непрерывного формования комплексных нитей) |
| Unterschied zwischen Mitte und Seite | разнооттеночность между серединой и кромками (у окрашенной ткани) |
| verkehrte Seite | левая сторона |